Пощёчина

События американского драматического сериала разворачиваются вокруг неприятного инцидента, произошедшего на вечеринке. В каждой из восьми серий будет показано одно и то же событие глазами и с точки зрения разных людей, ставшими его очевидцами. Семейная пара, Гектор и Аиша, решает отпраздновать день рождение в веселой компании друзей и родственников. Учитывая, что именинник Гектор имеет греческие корни, ожидается шумное и приятное мероприятие. В самый разгар празднования, один из присутствующих детей замахивается на другого бейсбольной битой. Оказавшийся рядом двоюродный брат Гектора дает неуправляемому Хьюго пощечину. На этом вечеринка обрывается. Родители мальчика, пытаясь защитить свое чадо, решают подать иск в суд на обидчика. И сначала такой шаг не воспринимается как серьезное решение. Но разбирательство по делу запускает ряд событий, которые выходят из-под контроля и сами по себе вытягивают на поверхность нелицеприятные подробности, касающиеся всех присутствующих на вечеринке людей. Небольшой инцидент становится катализатором череды событий, круто изменяющие обычный уклад жизни и открывающие знакомых людей с совершенно другой неприглядной стороны.